Après avoir vu la mort en face, Mac décide de reprendre la dernière affaire non classée qui attend sur son bureau depuis neuf ans. Il se lance ainsi à la recherche d’une petite fille disparue après un braquage sanglant dans une épicerie de nuit. Après avoir retrouvé cette petite fille devenue adolescente et ainsi bouclé tous ses dossiers, il sent qu’il est temps pour lui de tourner la page. De son côté, Danny vient de réussir le concours de Capitaine. Voir la vidéo »

Shirley, 28 ans : Cette infirmière avoue n'être bien que lorsqu'elle s'oublie physiquement. Ses kilos en trop l'exaspèrent ! Katia, 27 ans : Serveuse dans une brasserie de Paris, elle aime vivre la vie à 200 à l'heure. Très réservée, elle mise toujours sur le naturel. Stéphanie, 27 ans : Hôtesse dans l'événementiel, elle "aime plaire". Elle confie être "très tactile". Pour elle, "le physique passe en second" ! Intéressant... Otman, 23 ans : Ce jeune homme mise sur son "côté mystérieux qui fait craquer les filles". Il est célibataire car il est trop superficiel et ne s'intéresse qu'aux blondes à forte poitrine ! Youval, 38 ans : Le doyen de l'émission est professeur de danse dans les écoles pour les enfants. Son atout séduction ? La danse. Plutôt banal, il déclare : "Dans le noir, je peux être un apollon" ! Julien, 24 ans : Cet ingénieur en informatique semble être un véritable geek. Roux, teint pâle, regard vide et front d'un mètre de long, le physique ne semble pas être son atout majeur ! Il annonce clairement : "J'suis pas venu là pour chômer, j'suis là pour repartir avec une nénette, j'suis pas venu pour gober des mouches". Pour lui, repartir célibataire serait un échec ! Il est mythique... Voir la vidéo »

Vous avez la voix, vous avez le talent, vous avez le charisme pour devenir la révélation de la chanson de demain ! Vous avez cette petite chose en plus qui fera la différence. En un mot, vous avez le X Factor ? Inscrivez-vous » Voir la vidéo »