La maman de Kevin a raconté aux dilummiens l’image qu’ils pouvaient avoir à l’extérieur du Cube des Dilemmes. Des propos pas toujours très positifs dans certains cas. Kevin culpabilise, conscient que sa maman a quelque peu ébranlé le moral de certains……